01
テキストを撮影する。
本のページや印刷されたテキストを撮影します。
読んだ言葉を、 知っている言葉に。
OmatoはiPhone用の語彙学習アプリです。文章を撮影し、単語をタップして意味を調べます。読書で出会った単語を保存して、あとから復習できます。
無料ダウンロード · iOS 26以降向けに設計
本のページから、自分の語彙へ。
02
デジタル化されたテキストの単語をタップ。
Omatoが写真を選択できるテキストに変換。単語をタップし、確定して調べます。
03
出会った単語を、一か所に。
調べた単語を、検索できる一つのコレクションに。保存した単語をタップして意味を見返せます。
04
自分に合った形で、意味を知る。
辞書の定義
読んでいる言語のまま理解する。
読書を楽しみたい
元の単語に加え、情報がある場合は発音と品詞を表示します。
使い方を示す例文や類義語も同じ言語です。
翻訳された定義
知っている言語で意味を理解する。
言語を学びたい
元の単語と、その訳語を並べて表示します。 選択した翻訳先の言語で意味を説明します。
例文や類義語は元の言語のまま。実際に単語がどう使われるかを確認できます。
05
出会った言葉を、繰り返し自分のものに。
学習：意味を思い出して確認
保存した単語を見て、意味を思い出してみましょう。タップして定義を表示し、思い出せたかどうかをスワイプで伝えます。
テスト：単語を入力
定義を読んで単語を思い出し、答えを入力して確認します。自分の読書で出会った単語を復習しましょう。
次の章を開く前に
どう始めますか？
iOS 26以降のiPhoneにOmatoをダウンロード。アプリ内のカメラを開き、印刷されたテキストを撮影してください。
どの言語を使えますか？
翻訳先の言語はアプリ内で選べます。英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、日本語、韓国語などに対応しています。
Omatoは無料ですか？
Omatoは無料でダウンロードでき、アプリ内サブスクリプションを提供しています。現在の料金はApp Storeをご確認ください。
インターネット接続は必要ですか？
新しい定義や翻訳を取得するにはインターネット接続が必要です。写真の文字認識は端末上で行われます。
本の写真はアップロードされますか？
いいえ。Omatoは端末上で文字を認識します。検索時には選択した単語、関連する前後の文章、言語設定をAIサービスに送信します。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。 プライバシー
辞書モードと翻訳モードの違いは何ですか？
辞書の定義: 単語と同じ言語で意味を説明します。 翻訳された定義: 選択した翻訳先の言語で意味を説明します。
次の章にも、 Omatoと一緒に。
新しい言葉の意味を知る楽しさ。その言葉が、あなたの語彙になるきっかけに。
Liquid Glassのためにデザイン。