01
Toma una foto del texto.
Fotografía una página de un libro o un texto impreso.
Convierte las palabras que lees en palabras que conoces.
Omato es una app de vocabulario para iPhone. Toma una foto de un texto, toca una palabra y consulta su definición. Guarda palabras de tus lecturas y practícalas después.
Download gratuito · Diseñada para iOS 26 y versiones posteriores
De la página a tu vocabulario.
02
Toca una palabra del texto digitalizado.
Omato convierte la foto en texto seleccionable. Toca una palabra y confirma para buscarla.
03
Un lugar para tus palabras.
Todas las palabras que buscas, en una colección con buscador. Toca una palabra guardada para volver a su significado.
04
Una definición a tu medida.
Definición de diccionario
Sigue en el idioma en el que lees.
Leo por placer
La palabra original, con pronunciación y categoría gramatical cuando están disponibles.
Los ejemplos de uso y los sinónimos también están en ese idioma.
Definición traducida
Comprende el significado en un idioma que conoces.
Estoy aprendiendo un idioma
La palabra original junto a su traducción. El significado se explica en el idioma de traducción que eliges.
Los ejemplos de uso y los sinónimos se mantienen en el idioma original para mostrar cómo se usa la palabra.
05
Sigue descubriendo. Sigue practicando.
Estudio: revela y recuerda
Mira una palabra guardada e intenta recordar su significado. Toca para revelar la definición y desliza para indicar si la recordaste.
Prueba: escribe la palabra
Lee una definición, recuerda la palabra y escribe tu respuesta para comprobarla. Practica con palabras de tus propias lecturas.
Antes de tu próximo capítulo
¿Cómo empiezo?
Descarga Omato en un iPhone con iOS 26 o posterior. Abre la cámara de la app y fotografía un texto impreso.
¿Qué idiomas puedo usar?
Elige el idioma de traducción en la app. Incluye inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, japonés y coreano, entre otros.
¿Omato es gratis?
Omato se descarga gratis y ofrece suscripciones dentro de la app. Consulta los precios actuales en el App Store.
¿Necesito conexión a internet?
Las nuevas definiciones y traducciones necesitan conexión a internet. El reconocimiento del texto de la foto se realiza en tu dispositivo.
¿Se suben las fotos de mis libros?
No. Omato reconoce el texto en tu dispositivo. Para una consulta, envía la palabra seleccionada, el contexto relevante y los ajustes de idioma a su servicio de IA. Consulta los detalles en la política de privacidad. Privacidad
¿Qué diferencia hay entre Diccionario y Traducción?
Definición de diccionario: El significado se explica en el mismo idioma de la palabra. Definición traducida: El significado se explica en el idioma de traducción que eliges.
Lleva Omato a tu próximo capítulo.
Por el placer de entender una palabra nueva. Y la posibilidad de hacerla parte de tu vocabulario.
Diseñada para Liquid Glass.