Cómo consultar palabras de un libro en papel con tu iPhone
Omato es una app de vocabulario para iPhone. Toma una foto de un texto, toca una palabra y consulta su definición. Guarda palabras de tus lecturas y practícalas después.
Download gratuito · Diseñada para iOS 26 y versiones posteriores
Las capturas muestran la app en inglés.
01
Toma una foto del texto.
Fotografía una página de un libro o un texto impreso.
Mantén la página plana, el texto enfocado y una buena iluminación. Incluye la oración que rodea la palabra desconocida: Omato puede usar ese contexto para explicar su significado.
02
Toca una palabra del texto digitalizado.
Omato convierte la foto en texto seleccionable. Toca una palabra y confirma para buscarla.
Antes de confirmar, comprueba que la palabra seleccionada coincida con la página impresa. Si la foto está borrosa o faltan letras, toma otra foto antes de consultarla.
03
Una definición a tu medida.
Definición de diccionario: El significado se explica en el mismo idioma de la palabra.
Definición traducida: El significado se explica en el idioma de traducción que eliges.
En el ejemplo, “obliquely” es un adverbio en inglés que significa de forma indirecta o deliberadamente vaga. El modo Diccionario lo explica en inglés, con pronunciación, una oración de ejemplo y sinónimos. El modo Traducción explica el significado en el idioma que elijas.
04
Un lugar para tus palabras.
Todas las palabras que buscas, en una colección con buscador. Toca una palabra guardada para volver a su significado.
05
Sigue descubriendo. Sigue practicando.
Mira una palabra guardada e intenta recordar su significado. Toca para revelar la definición y desliza para indicar si la recordaste.
Lee una definición, recuerda la palabra y escribe tu respuesta para comprobarla. Practica con palabras de tus propias lecturas.
Después de leer, abre tus palabras guardadas. Intenta recordar el significado antes de revelarlo en Estudio, o usa Prueba para recordar la palabra a partir de su definición. El vocabulario proviene de tus propias lecturas.
Antes de tu próximo capítulo
¿Necesito conexión a internet?
Las nuevas definiciones y traducciones necesitan conexión a internet. El reconocimiento del texto de la foto se realiza en tu dispositivo.
¿Se suben las fotos de mis libros?
No. Omato reconoce el texto en tu dispositivo. Para una consulta, envía la palabra seleccionada, el contexto relevante y los ajustes de idioma a su servicio de IA. Consulta los detalles en la política de privacidad. Privacidad
