Come cercare parole in un libro cartaceo con iPhone
Omato è un’app di vocabolario per iPhone. Fotografa un testo, tocca una parola e leggi la definizione. Salva le parole delle tue letture e ripassale più tardi.
Download gratuito · Progettata per iOS 26 e versioni successive
Le schermate mostrano l’app in inglese.
01
Fotografa il testo.
Fotografa la pagina di un libro o un testo stampato.
Tieni la pagina piatta e il testo a fuoco, con una buona illuminazione. Includi la frase intorno alla parola sconosciuta: Omato può usare il contesto per spiegarne il significato.

02
Tocca una parola nel testo digitalizzato.
Omato trasforma la foto in testo selezionabile. Tocca una parola e conferma per cercarla.
Prima di confermare, controlla che la parola selezionata corrisponda alla pagina. Se la foto è sfocata o mancano lettere, scatta un’altra foto.

03
Una definizione adatta a te.
Definizione del dizionario: Il significato viene spiegato nella stessa lingua della parola.
Definizione tradotta: Il significato viene spiegato nella lingua di traduzione scelta.
Nell’esempio, “obliquely” è un avverbio inglese che significa indirettamente o in modo volutamente vago. La modalità Dizionario lo spiega in inglese, con pronuncia, una frase di esempio e sinonimi. La modalità Traduzione spiega il significato nella lingua scelta.

04
Una casa per le tue parole.
Tutte le parole che cerchi, in una raccolta consultabile. Tocca una parola salvata per ritrovarne il significato.

05
Continua a scoprire. Continua a ripassare.
Guarda una parola salvata e prova a ricordarne il significato. Tocca per rivelare la definizione, poi scorri per indicare se la ricordavi.
Leggi una definizione, ricorda la parola e digita la risposta per verificarla. Ripassa le parole delle tue letture.
Dopo la lettura, apri le parole salvate. Cerca di ricordare il significato prima di rivelarlo in Studio, oppure usa Test per risalire alla parola dalla definizione. Il vocabolario viene dalle tue letture.

Prima del prossimo capitolo
Serve una connessione internet?
Le nuove definizioni e traduzioni richiedono internet. Il riconoscimento del testo nella foto avviene sul dispositivo.
Le foto dei miei libri vengono caricate?
No. Omato riconosce il testo sul dispositivo. Per una ricerca invia la parola scelta, il contesto pertinente e le impostazioni linguistiche al suo servizio di IA. Consulta l’informativa sulla privacy per i dettagli. Privacy
